表情党的福音 Emoji颜文字表情翻译器推出

2014-11-29 11:42:38 作者：深水之下

用微信扫描二维码
+1 你赞过了

由于Emoji颜文字的出现，虽然这个名词从日本传过来，但是国内依旧也是经常使用，不过名称变成了表情党。Emoji 并不同于一般的贴图或符号表情，它的简单性、多样性和拟物化使得它具有更强的可玩性，传播广而快。《火星文还是颜文字？不，Emoji》就分析说：

Emoji 和 QQ 表情、微信表情以及论坛里的表情不同的是，Emoji 里包含的符号不光只是用来表达情绪，那些鲜花、建筑、海浪等等与现实世界有对应关系的符号，构成一种比较严谨的符号体系。这让 Emoji 超越了一般表情的表达能力，让它得以构成一种特殊的语言，更重要的是，相比起火星文来说，Emoji 更加容易被人理解。

Emoji 的流行也催生了一些输入工具，比如 Emojimo，它是一个 Emoji 表情“翻译器”。一般而言，想要输入 Emoji，你要在表情框中挨个儿查找，插入文字。

Emojimo 的输入方式比较直接：实时翻译。在你输入某个词后，它会自动变成 Emoji 表情，比如输入“see”，输入法直接给出一双眼睛的表情。

当然，Emojimo 也不会把你输入的每一个词都翻译出来，大部分情况下，你打出的文本同时夹杂着文字和 Emoji 表情。

如果你不适应实时翻译，也可以选择“事后翻译”，在输入完成一段话中，用 Emojimo 一键转换成表情语言。这个过程也可以逆向，他人发来的文本如果包含 Emoji，而你无法理解透彻，Emojimo 也可以一键翻译成正常语言。只不过，由于 Emoji 本身没有语法和语序规则，包含着人的主观理解，所以翻译的准确度有所限制。

聚合标签：

网友评论

发布

相关文章

本周热门

热门标签

深水之下

最新资讯

: 首款原生鸿蒙耳机

热门视频

: 爱畅K50解锁K歌全新体验

新品评测

: 华为WATCH GT 5系列首发评测

热门产品排行榜

编辑推荐排行榜

关于我们|About us|天极服务|天极动态|加入我们|网站地图|网站律师|友情合作|RSS订阅|意见反馈
渝B2-20030003Copyright (C) 1999-2022 Yesky.com, All Rights Reserved 版权所有天极魅客

X

第三方账号登录

微博认证登录
QQ账号登录
微信账号登录

用微信扫描二维码
+1 你赞过了